selam gedim, bahlna:
>>merHaba AKWay:
>Thank you for your answers I have one question on one of your answers:
>> 70. emni teter'isu = meytu (based traditional burial rite)
>Have you heard of the saying "brkutay berKWite, emney teter'ise"? Also
>not that idioms have any logic, but isn't emni that comes on
>top during burial instead of the other way?
About the burial, you are right stones come first on top. But the
head of the body is put on a stone, don't ask me why. Also
during ancient times (Pharaos or Etrucian civ.?) dead bodies
were lain on sarcophags made of stones with a stone "pillow" inside.
I don't remember the expression: "brkutay berKWite, emney teter'ise"?
but I have heard elders usually say: "me'as emni teter'ise" meaning
I am not dead.
******
Here are more words to solve:-
71. belaI reKiba =
72. zblaE ngeruna =
73. af katm (not afka tm ;-)) =
74. Tyt zKone qolA =
75. SeyaQi maESid =
76. mdri zebiTu =
77. wedi rubay (very old exp. not relevant now) =
79. qobE seQila =
80. idey idka enabelna =
81. afka'sAr =
***
Abraham
'h -n c Y yu : ncu::
** To (SUB/UNSUB)SCRIBE from dehai, send mail to: majordomo@primenet.com **
** with the following text in the body of your mail: **
** subscribe dehai your-email-address **
** unsubscribe dehai your-email-address **